Soon

Do not boast about tomorrow,
for you do not know what a day may bring.- Proverbs 27:1 (NIV)
 
We have been hearing people preach that God is “coming back soon”, which is true but what does that mean to us. Why should we be so scared of that or feel the need to rush and get things in order. After all they said soon and it has been hundreds of years, which has only given us the experience that “we have time”, but do we?
 
Do we have time, I mean clearly from this time line we can see that God’s idea of soon and our idea of soon are very different, in fact, they are on two ends of the spectrum. Think about it, “soon” does not mean “right now”, or is it? In Acts chapter 5 Ananias and his wife Sapphira dropped dead after lying to the Holy Spirit. They had no preparation, no warning, they weren’t sick or had any health issues but life was no longer in their bodies. In Daniel chapter 5 we read the story of King Belshazzar after receiving the interpretation of the writing on the wall did not humble himself and his life was taken from him that night. We could walk out our home and never return, or say goodbye to someone and not realized it is our last goodbye to them. Our wakening up of everyday is solely determined by God. Don’t get caught up in the idea that you have plenty of time to get your life right with God.
 
Soon may not be right now but it could be the next second. Soon should keep us in a position of readiness. We see in the scripture above that it says “do not boast about tomorrow”. Tomorrow is not promised to us, neither is the next second or hour. God’s word promises that He will come back for His children but it does not promise us that we will all be alive here on earth to see that coming. Some will die before that glorious day which is why we need to be prepared at all times and heed to the Lord when he tries to get our attention. Brothers and sisters this is why when the word of God is brought to your ears do not ignore it, because the word of God is coming to completion. Soon He will call your number, even now He stands at the door and knocks, are you ready? You are loved.
 
 
Pronto
 
No te jactes del día de mañana,
porque no sabes lo que el día traerá.- Proverbio 27:1 (NVI)
 
Hemos escuchado a personas predicar que Dios “regresará pronto”, lo cual es cierto, pero ¿qué significa eso para nosotros? ¿Por qué deberíamos tener tanto miedo de eso o sentir la necesidad de apresurarnos y poner las cosas en orden? Después de todo dijeron pronto y han pasado cientos de años, lo que solo nos ha dado la experiencia de que “tenemos tiempo”, pero ¿lo tenemos?
 
¿Tenemos tiempo? Quiero decir claramente que desde esta línea de tiempo podemos ver que la idea de Dios de pronto y nuestra idea de pronto son muy diferentes, de hecho, están en dos extremos del espectro. Piénsalo, “pronto” no significa “ahora mismo”, ¿o sí? En Hechos capítulo 5, Ananías y su esposa Safira cayeron muertos después de mentirle al Espíritu Santo. No tenían preparación, ni aviso, no estaban enfermos ni tenían ningún problema de salud, pero la vida ya no estaba en su cuerpos. En Daniel capítulo 5 leemos la historia del rey Belsasar después de recibir la interpretación de la escritura en la pared no se humilló y le quitaron la vida esa noche. Podríamos salir de nuestra casa y nunca regresar, o decir adios a alguien y no darnos cuenta es nuestro ultimo adios a esa persona. Nuestro despertar de cada día está únicamente determinado por Dios. No se deje atrapar por la idea de que tiene mucho tiempo para arreglar su vida con Dios.
 
Pronto puede que no sea ahora mismo, pero podría ser el próximo segundo. Pronto debería mantenernos en una posición de preparación. Vemos en la escritura anterior que dice “no os jactéis del día de mañana”. El mañana no se nos promete, tampoco el próximo segundo o la próxima hora. La palabra de Dios promete que Él regresará por Sus hijos, pero no nos promete que todos estaremos vivos aquí en la tierra para ver esa venida. Algunos morirán antes de ese día glorioso, por lo que debemos estar preparados en todo momento y prestar atención al Señor cuando trata de llamar nuestra atención. Hermanos y hermanas, por eso, cuando la palabra de Dios llegue a sus oídos, no la ignoren, porque la palabra de Dios se está cumpliendo. Pronto Él llamará a tu número, incluso ahora Él se para en la puerta y toca, ¿estás listo? Eres amado.
 

^